NeedTranslate
Перевод "boa constrictors" на русский
Произношение boa constrictors (боуо кенстриктез) :
bˈəʊə kənstɹˈɪktəz
боуо кенстриктез транскрипция – 5 результатов перевода
Now, what if you'd done this instead?
You see, the Russians are like boa constrictors.
If you do nothing, they strangle you to death.
Теперь, что, если бы вместо этого вы сделали вот так?
Видите ли, русские как удавы.
Если ничего не делать, они душат тебя до смерти.
Скопировать
He's your boy, huh?
Anyway, man, he puts the weed inside of boa constrictors.
- And customs don't check it?
Пацан что ли?
Ладно, чувак, этот хрен засовывает сорняки внутрь удавов.
-И че, змей не проверяют?
Скопировать
The book said,
"Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it."
I pondered this deeply.
В книге говорилось:
"Удав заглатывает свою жертву целиком, не жуя".
Я много над этим раздумывал.
Скопировать
I've had some close shaves with snakes.
Listen to me, Miss Shepherd, there are no boa constrictors in Camden Town.
What, are you calling me a liar?
У меня были истории со змеями.
Послушайте, мисс Шеппард. Нет никаких боа констрикторов в Кэмдене.
Я что, по-вашему, вру?
Скопировать
And there were, lined up on the garden wall, four peacocks from the Hall.
So, boa constrictors in the street, peacocks on the wall.
- Except you just said they aren't.
И правда, сидят в рядок на заборе, четыре павлина из соседнего поместья.
Так, боа констрикторы на улицах, павлины на заборе – кажется, что у северных и южных врат моей жизни живет помешавшаяся женщина.
- Ты сам только что сказал, что они не такие.
Скопировать
